About my month _ October 14

Cerco di nascondermi dietro agli amati prodotti di cartoleria ma il mio Ottobre e’ stato indubbiamente un mese all’insegna del cibo. Ho sempre pensato che sia importante prendersi cura di se, trattarsi bene , ogni giorno con dei semplici gesti. E non accetto frasi tipo ” non ho tempo ¬†bla bla bla”… Si puo’ preparare la propria tavola della colazione la sera, prima di dormire e la mattina dopo un sorriso sara’ assicurato ūüôā Ottobre e’ stato anche il mese di Halloween e naturalmente qui in US e’ stato molto coinvolgente. Ogni negozio aveva un numero imprecisato di zucche di ogni forma, colore e dimensione. Non vi dico la difficolta’ nel capire la differenza tra zucche ornamentali e commestibili! Comunque ho vinto perche’ ho decorato della deliziose zucche in bianco e nero e anche inventato una nuova ¬†squisita ricetta con la zucca ūüôā ¬†Tra le altre cose ho anche creato una nuova ricetta con pesto di avocado (potete vederla qui sotto, nella foto con le zucche) Questa non ha eguali! A breve la ricetta! Il vostro mese come e’ stato? ‚̧

I try to hide behind stationery’s stuff but my October has been, without doubt, a¬†food month. I’ve always¬†thought it’s¬†important to take care of ourselves, every day, with simple activities. I can’t stand¬†statements like ‘I have no time..and blah blah blah’… Just set up your breakfast¬†table before going to bed and in the morning your smile will be guaranteed ūüôā October has¬†also been a month of Halloween, that means a lot of fun here in the US! Every shop is full of¬†pumpkins of¬†different sizes and colors. You have no idea how¬†difficult it is to understand the difference between¬†edible and decorative pumpkins. However, I succeeded¬†because I’ve decorated two beautiful pumpkins in black and white ¬†for our flat¬†and I’ve¬†cooked¬†an amazing pasta with pumpkin too! ūüôā In addition to this, I’ve also created¬†a new¬†delicious dish: pasta with avocado pesto (you can see that in the last picture below, near the decorated pumpkins). I’ll share the recipe shortly! ¬†How was your month? ‚̧aboutmyoctober

L’erbavoglio _ #11

Senza volerlo sotto casa mia c’e un negozio stupendo:¬†Anthropologie¬†! Ci vado spesso e tutte le volte ho come il bisogno di comprarci qualcosa. Si trovano un sacco di cose diverse¬†ed uniche: dagli oggetti per la cucina fino alla camera da letto e al bagno, passando per libri, accessori, scarpe vestiti e gioielli. Non potete assolutamente perdervi il reparto profumi! Il mio ultimo acquisto e’ all’essenza di pesca.¬†Ok, impazzisco per questo negozio. Ed ecco quindi la mia¬†erbavoglio di oggi, logicamente ¬†interamente targata¬†Anthropologie. Per la cronaca, mentre scrivevo questo post ho trovato il tempo di comprare il primo oggetto che vedete nella foto qui sotto: la tazza con l’iniziale. Ho comprato la lettera F per Federico, il mio fidanzato. Ma per me? Credo ci tornero’ domani, prima che finiscano le G. ¬†ūüôā Buonaaaa giornata!

Living so close to an amazing shop such as¬†Anthropologie¬†it’s a very interesting surprise! I often visit it and every time I ‘need’ to buy something. There are many different and unique items: from kitchen to bedroom or bath’s stuff to¬†accessories, books, jewellery, shoes and clothes. One thing I candidly¬†suggest you to check is their fragrances’ section!¬†The perfume I¬†usually buy is peach-scented. Sincerely, this shop drive¬†me crazy! ¬†That’s why¬†today’s Erbavoglio is all about Anthropologie. While I was writing this post I found the time to¬†buy the first item you can see in the picture below: the Monogram Mug. I bought one of them – with the letter F – for my boyfriend Federico. But excuse me, what about me? I’ll go back tomorrow, before the letter G ends ūüôā Enjoy your ¬†beautiful day.erbavoglio

1 | 2 |3 | 4 |

Follow on pinterest l’erbavoglio 

more-BREAK,FAST-less _#2

Buongiorno! Come state? Ricordo come se fosse ieri la prima volta che ho preparato una torta qui in California: un insuccesso, piu’ che una torta sembrava un frisbee per forma e consistenza. Non e’ stato semplice perche’ erano ingredienti nuovi e sconosciuti. In effetti questa foto e’ della mia seconda volta… (la prima fortunatamente non l’ho immortalata) ūüėČ ¬†Voi siete bravi con i dolci?Buon Lunedi’ e buona settimana ūüôā

Goooood morning! How are you today? I remember like it was¬†yesterday when I bake¬†my first cake¬†here in California: one huge fail, it looked like¬†a frisbee for consistency and stiffness! Initially It wasn’t easy because I had¬†to learn how to mix¬†new and unknown ingredients. Actually the picture I’m sharing below should be relative to my second time… (fortunately I didn’t take a picture of¬†my first) ūüėČ And you? How good are you in baking? Happy Monday and have a good week ūüôā2

Things of today _ Happy Halloween

Just a picture…Happy Halloween ‚̧happyhalloweeenColoreSaturo

Things of today _ Animal Food

Hola, come state? In questi giorni su Facebook girano delle fotografie molto carine di¬†Sarah¬†DeRemer, una talentuosa ed originale artista digitale. Sarah vive tra la California e Seoul e crea meravigliosi e accattivanti mix tra specie diverse di animali,”Hybrid Animals“,¬†o tra animali e cibo, “Animal Food“. Proprio quest’ultima e’ la mia serie preferita, una strana e provocante combinazione di animali, colori ¬†e forme. Ecco i miei preferiti, ma non mancate di guardare tutte le altre¬†¬†foto di Sarah ūüôā

Hola, how’s going? Lately on Facebook I found¬†some curious¬†picture of¬†Sarah¬†DeRemer, a talented and amazing digital artist. She lives between California and Seoul and creates beautiful mixes of¬†different species of animals, “Hybrid Animals”¬†, or sensational mash-ups¬†between¬†animals and food: “Animal Food“. ¬†This last collection¬†is unbelievable, a provoking¬†unusual¬†combination of¬†animals, colors and forms! Take a look at some of my favorite pictures! ūüôāsarah deRemer

more-BREAK,FAST-less _#1

Oggi vorrei partire con una nuova rubrica. Ad essere sincera non posso definirla tale perche’ chi mi segue su¬†Instagram¬†¬†conosce bene la mia passione per le Colazioni ed i “break” in generale. Ogni giorno amo prendermi il mio tempo e non sottovalutare quelli che considero i “miei momenti”. Penso che sia importante far qualcosa ogni giorno… qualcosa che ci faccia stare bene, qualcosa di positivo per se stessi, per il proprio cuore e per la propria mente. Qualcuno lo fa con un trattamento di bellezza, altri viaggiando, chi facendo sport, dipingendo o quant’altro. Recentemente ho iniziato ad immortalare questi momenti, questa quotidianita’ attraverso una foto, una foto che descrive¬†un cibo, una cosa nuova, un colore, un oggetto che uso per raccontare il mio istante ed imprimerlo nella memoria. Ed ecco quindi questi frangenti, da quelli passati a quelli che verranno.

Iniziamo con¬†un salto nel passato: una delle prime colazioni qui in California. Dopo aver finalmente trovato i miei Wasa e quelle deliziose albicocche. La foto e’ orribile ma ricordo ancora la succosita’ e la bonta’ di quei frutti.

Today I’d like to start a new¬†section. To be honest, this is not completely true: whoever follows me on Instagram¬†should¬†be familiar with my passion for Breakfast and, more broadly, any kind of ‘break’. Everyday I love to take my time and never¬†underestimate ‘my moments’. Every single day, it’s important¬†to do something that makes ourself, our heart and our mind fell better. Somebody takes care of himself with a beauty treatment, others traveling, painting, practicing sports or whatever. Recently I started¬†to seize¬†these moments, these rituals, with a picture. The image of a¬†food, a new item, a color… something I can use to tell the story of that very instant and rub in everything in my memory.¬†Welcome to¬†this journey into my old moments and toward the new ones.¬†

Let’s start with one of my first breakfast in US. After I found my precious Wasa crackers and some delicious apricots. The picture is horrible¬†but I still remember the juiciness of those fruits.¬†1

DIY _ Make your stool

Lo so, e voi anche, che ho un’autentica passione per Ikea. Anche ieri ¬†ci ho passato alcune ore tra vecchi e nuovi prodotti, idee Natalizie, oggetti per Halloween ¬†e tra le cose adorabili del reparto cartoleria. Inutile dire che avrei comprato tutto… Comunque ho visto una nuova versione di Frosta in giallo e arancio fluo (abbaglianti!) Questo moda del fluo sembra non finire mai, soprattutto qui, non so in Italia. Ma bando alle ciance vorrei parlarvi di Marius, uno sgabellino comodo e veramente economico comprato tempo fa. Qui in US esistono tre colori: bianco, nero e rosso. Naturalmente li ho comprati bianchi e neri. Chissa’, forse prima o poi il colore rosso mi stupira’. Appena presi li¬†ho decorati¬†con dei meravigliosi washi tape telati ma non avevo ancora avuto modo di mostrarveli. Forse¬†i prossimi li decorero’ con scoth colorati (forse….) ¬†ūüôā

I know, you know, everybody knows that… I have an authentic passion for Ikea. Just yesterday I spent¬†hours among classic and recent¬†products, Christmas stuff, Halloween decorations¬†and the brand new stationery material’s corner. Needless to say, I’d have bought everything… ¬†However¬†I’ve also noticed a new version of Frosta, in neon yellow and neon orange ¬†(dazzling!) This neon trend seems never-ending! But today I’d like to introduce you to Marius, a comfortable and very cheap stool. Here in US is available¬†in white, black and red. Obviously I bought the¬†black and white ones. Maybe sooner or later the color red will astonish me (maybe). Not long ago I enhanced their look using some cute¬†canvas washi tape, and now¬†I’d like to show you the result. Maybe I’ll use a colored washi tape for the next stools (maybe…) ¬†ūüôāmarius coloresaturo

 

 

 

and often them inspire me